The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Baqarah · Ayah 153

البقرة · 286 verses · Medinan
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ ١٥٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 153

Ya ayyuha allatheena amanooistaAAeenoo bissabri wassalatiinna Allaha maAAa assabireen

Word by word

  1. يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO you
  2. ٱلَّذِينَalladhīnawho
  3. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve[d]
  4. ٱسْتَعِينُوا۟is'taʿīnūSeek help
  5. بِٱلصَّبْرِbil-ṣabrithrough patience
  6. وَٱلصَّلَوٰةِ ۚwal-ṣalatiand the prayer
  7. إِنَّinnaIndeed
  8. ٱللَّهَl-lahaAllah
  9. مَعَmaʿa(is) with
  10. ٱلصَّـٰبِرِينَl-ṣābirīnathe patient ones