The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah An-Nisa · Ayah 152

النساء · 176 verses · Medinan
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَلَمْ يُفَرِّقُوا۟ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّنْهُمْ أُو۟لَـٰٓئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا ١٥٢
0:00
0:00

Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 152

Wallatheena amanoo billahiwarusulihi walam yufarriqoo bayna ahadin minhum ola-ikasawfa yu/teehim ojoorahum wakana Allahu ghafooranraheema

Word by word

  1. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
  2. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
  3. بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
  4. وَرُسُلِهِۦwarusulihiand His Messengers
  5. وَلَمْwalamand not
  6. يُفَرِّقُوا۟yufarriqūthey differentiate
  7. بَيْنَbaynabetween
  8. أَحَدٍۢaḥadin(any) one
  9. مِّنْهُمْmin'humof them
  10. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
  11. سَوْفَsawfasoon
  12. يُؤْتِيهِمْyu'tīhimHe will give them
  13. أُجُورَهُمْ ۗujūrahumtheir reward
  14. وَكَانَwakānaAnd is
  15. ٱللَّهُl-lahuAllah
  16. غَفُورًۭاghafūranOft-Forgiving
  17. رَّحِيمًۭاraḥīmanMost Merciful