القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة البقرة · الآية ١٥٠

Al-Baqarah · ٢٨٦ آية · مدنية
وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُۥ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَٱخْشَوْنِى وَلِأُتِمَّ نِعْمَتِى عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ١٥٠
0:00
0:00

معاني الآية ١٥٠ من سورة البقرة

Wamin haythu kharajta fawalliwajhaka shatra almasjidi alharami wahaythuma kuntum fawalloo wujoohakum shatrahu li-allayakoona linnasi AAalaykum hujjatun illaallatheena thalamoo minhum falatakhshawhum wakhshawnee wali-otimma niAAmatee AAalaykumwalaAAallakum tahtadoon

كلمة بكلمة

  1. وَمِنْwaminAnd from
  2. حَيْثُḥaythuwherever
  3. خَرَجْتَkharajtayou start forth
  4. فَوَلِّfawalli[so] turn
  5. وَجْهَكَwajhakayour face
  6. شَطْرَshaṭra(in the) direction
  7. ٱلْمَسْجِدِl-masjidi(of) Al-Masjid
  8. ٱلْحَرَامِ ۚl-ḥarāmiAl-Haraam
  9. وَحَيْثُwaḥaythuAnd wherever
  10. مَاmāthat
  11. كُنتُمْkuntumyou (all) are
  12. فَوَلُّوا۟fawallū[so] turn
  13. وُجُوهَكُمْwujūhakumyour faces
  14. شَطْرَهُۥshaṭrahu(in) its direction
  15. لِئَلَّاli-allāso that not
  16. يَكُونَyakūnawill be
  17. لِلنَّاسِlilnnāsifor the people
  18. عَلَيْكُمْʿalaykumagainst you
  19. حُجَّةٌḥujjatunany argument
  20. إِلَّاillāexcept
  21. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  22. ظَلَمُوا۟ẓalamūwronged
  23. مِنْهُمْmin'humamong them
  24. فَلَاfalāso (do) not
  25. تَخْشَوْهُمْtakhshawhumfear them
  26. وَٱخْشَوْنِىwa-ikh'shawnībut fear Me
  27. وَلِأُتِمَّwali-utimmaAnd that I complete
  28. نِعْمَتِىniʿ'matīMy favor
  29. عَلَيْكُمْʿalaykumupon you
  30. وَلَعَلَّكُمْwalaʿallakum[and] so that you may
  31. تَهْتَدُونَtahtadūna(be) guided