Surah An-Nisa · Ayah 150

Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 150

Inna allatheena yakfuroona billahiwarusulihi wayureedoona an yufarriqoo bayna Allahiwarusulihi wayaqooloona nu/minu bibaAAdin wanakfuru bibaAAdinwayureedoona an yattakhithoo bayna thalika sabeela

Word by word

1. إِنَّinnaIndeed
2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
3. يَكْفُرُونَyakfurūnadisbelieve
4. بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
5. وَرُسُلِهِۦwarusulihiand His Messengers
6. وَيُرِيدُونَwayurīdūnaand they wish
7. أَنanthat
8. يُفَرِّقُوا۟yufarriqūthey differentiate
9. بَيْنَbaynabetween
10. ٱللَّهِl-lahiAllah
11. وَرُسُلِهِۦwarusulihiand His Messengers
12. وَيَقُولُونَwayaqūlūnaand they say
13. نُؤْمِنُnu'minuWe believe
14. بِبَعْضٍۢbibaʿḍinin some
15. وَنَكْفُرُwanakfuruand we disbelieve
16. بِبَعْضٍۢbibaʿḍinin others
17. وَيُرِيدُونَwayurīdūnaAnd they wish
18. أَنanthat
19. يَتَّخِذُوا۟yattakhidhūthey take
20. بَيْنَbaynabetween
21. ذَٰلِكَdhālikathat
22. سَبِيلًاsabīlana way