إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا۟ بِهَا خَرُّوا۟ سُجَّدًۭا وَسَبَّحُوا۟ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ۩ ١٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٥ من سورة السجدة
Innama yu/minu bi-ayatinaallatheena itha thukkiroo bihakharroo sujjadan wasabbahoo bihamdi rabbihim wahumla yastakbiroon
كلمة بكلمة
- إِنَّمَاinnamāOnly
- يُؤْمِنُyu'minubelieve
- بِـَٔايَـٰتِنَاbiāyātināin Our Verses
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- إِذَاidhāwhen
- ذُكِّرُوا۟dhukkirūthey are reminded
- بِهَاbihāof them
- خَرُّوا۟kharrūfall down
- سُجَّدًۭاsujjadanprostrating
- وَسَبَّحُوا۟wasabbaḥūand glorify
- بِحَمْدِbiḥamdi(the) praises
- رَبِّهِمْrabbihim(of) their Lord
- وَهُمْwahumand they
- لَاlāare not arrogant
- يَسْتَكْبِرُونَ ۩yastakbirūnaare not arrogant