القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة يونس · الآية ١٥

Yunus · ١٠٩ آية · مكية
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَاتُنَا بَيِّنَـٰتٍۢ ۙ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا ٱئْتِ بِقُرْءَانٍ غَيْرِ هَـٰذَآ أَوْ بَدِّلْهُ ۚ قُلْ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أُبَدِّلَهُۥ مِن تِلْقَآئِ نَفْسِىٓ ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ ۖ إِنِّىٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّى عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍۢ ١٥
0:00
0:00

معاني الآية ١٥ من سورة يونس

Wa-itha tutla AAalayhim ayatunabayyinatin qala allatheena layarjoona liqaana i/ti biqur-anin ghayri hathaaw baddilhu qul ma yakoonu lee an obaddilahu min tilqa-inafsee in attabiAAu illa ma yooha ilayyainnee akhafu in AAasaytu rabbee AAathabayawmin AAatheem

كلمة بكلمة

  1. وَإِذَاwa-idhāAnd when
  2. تُتْلَىٰtut'lāare recited
  3. عَلَيْهِمْʿalayhimto them
  4. ءَايَاتُنَاāyātunāOur Verses
  5. بَيِّنَـٰتٍۢ ۙbayyinātin(as) clear proofs
  6. قَالَqālasaid
  7. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  8. لَاlā(do) not
  9. يَرْجُونَyarjūnahope
  10. لِقَآءَنَاliqāanā(for the) meeting (with) Us
  11. ٱئْتِi'tiBring us
  12. بِقُرْءَانٍbiqur'ānina Quran
  13. غَيْرِghayriother (than)
  14. هَـٰذَآhādhāthis
  15. أَوْawor
  16. بَدِّلْهُ ۚbaddil'huchange it
  17. قُلْqulSay
  18. مَاmāNot
  19. يَكُونُyakūnu(it) is
  20. لِىٓlīfor me
  21. أَنْanthat
  22. أُبَدِّلَهُۥubaddilahuI change it
  23. مِنminof
  24. تِلْقَآئِtil'qāimy own accord
  25. نَفْسِىٓ ۖnafsīmy own accord
  26. إِنْinNot
  27. أَتَّبِعُattabiʿuI follow
  28. إِلَّاillāexcept
  29. مَاmāwhat
  30. يُوحَىٰٓyūḥāis revealed
  31. إِلَىَّ ۖilayyato me
  32. إِنِّىٓinnīIndeed, I
  33. أَخَافُakhāfu[I] fear
  34. إِنْinif
  35. عَصَيْتُʿaṣaytuI were to disobey
  36. رَبِّىrabbīmy Lord
  37. عَذَابَʿadhāba(the) punishment
  38. يَوْمٍyawmin(of) a Day
  39. عَظِيمٍۢʿaẓīminGreat
السورة كاملة — سورة يونس