إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا۟ بِهَا خَرُّوا۟ سُجَّدًۭا وَسَبَّحُوا۟ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ۩ ١٥
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah As-Sajdah, Ayah 15
Innama yu/minu bi-ayatinaallatheena itha thukkiroo bihakharroo sujjadan wasabbahoo bihamdi rabbihim wahumla yastakbiroon
Word by word
- إِنَّمَاinnamāOnly
- يُؤْمِنُyu'minubelieve
- بِـَٔايَـٰتِنَاbiāyātināin Our Verses
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- إِذَاidhāwhen
- ذُكِّرُوا۟dhukkirūthey are reminded
- بِهَاbihāof them
- خَرُّوا۟kharrūfall down
- سُجَّدًۭاsujjadanprostrating
- وَسَبَّحُوا۟wasabbaḥūand glorify
- بِحَمْدِbiḥamdi(the) praises
- رَبِّهِمْrabbihim(of) their Lord
- وَهُمْwahumand they
- لَاlāare not arrogant
- يَسْتَكْبِرُونَ ۩yastakbirūnaare not arrogant