وَلَمَّا سُقِطَ فِىٓ أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا۟ أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا۟ قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ ١٤٩
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٤٩ من سورة الأعراف
Walamma suqita fee aydeehimwaraaw annahum qad dalloo qaloo la-in lam yarhamnarabbuna wayaghfir lana lanakoonanna mina alkhasireen
كلمة بكلمة
- وَلَمَّاwalammāAnd when
- سُقِطَsuqiṭa(it was made to) fall
- فِىٓfīinto
- أَيْدِيهِمْaydīhimtheir hands
- وَرَأَوْا۟wara-awand they saw
- أَنَّهُمْannahumthat they
- قَدْqad(had) indeed
- ضَلُّوا۟ḍallūgone astray
- قَالُوا۟qālūthey said
- لَئِنla-inIf
- لَّمْlamnot
- يَرْحَمْنَاyarḥamnāhas Mercy on us
- رَبُّنَاrabbunāOur Lord
- وَيَغْفِرْwayaghfirand forgive
- لَنَاlanā[for] us
- لَنَكُونَنَّlanakūnannawe will surely be
- مِنَminaamong
- ٱلْخَـٰسِرِينَl-khāsirīnathe losers