وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۖ وَإِنَّهُۥ لَلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ١٤٩
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٤٩ من سورة البقرة
Wamin haythu kharajta fawalliwajhaka shatra almasjidi alharami wa-innahulalhaqqu min rabbika wama Allahu bighafilinAAamma taAAmaloon
كلمة بكلمة
- وَمِنْwaminAnd from
- حَيْثُḥaythuwherever
- خَرَجْتَkharajtayou start forth
- فَوَلِّfawalli[so] turn
- وَجْهَكَwajhakayour face
- شَطْرَshaṭra(in the) direction
- ٱلْمَسْجِدِl-masjidi(of) Al-Masjid
- ٱلْحَرَامِ ۖl-ḥarāmiAl-Haraam
- وَإِنَّهُۥwa-innahuAnd indeed, it
- لَلْحَقُّlalḥaqqu(is) surely the truth
- مِنminfrom
- رَّبِّكَ ۗrabbikayour Lord
- وَمَاwamāAnd not
- ٱللَّهُl-lahu(is) Allah
- بِغَـٰفِلٍbighāfilinunaware
- عَمَّاʿammāof what
- تَعْمَلُونَtaʿmalūnayou do