Surah Al-An'am · Ayah 149

Meaning of Surah Al-An'am, Ayah 149

Qul falillahi alhujjatu albalighatufalaw shaa lahadakum ajmaAAeen

Word by word

1. قُلْqulSay
2. فَلِلَّهِfalillahiWith Allah
3. ٱلْحُجَّةُl-ḥujatu(is) the argument
4. ٱلْبَـٰلِغَةُ ۖl-bālighatuthe conclusive
5. فَلَوْfalawAnd if
6. شَآءَshāaHe (had) willed
7. لَهَدَىٰكُمْlahadākumsurely He (would) have guided you
8. أَجْمَعِينَajmaʿīnaall