The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah An-Nisa · Ayah 149

النساء · 176 verses · Medinan
إِن تُبْدُوا۟ خَيْرًا أَوْ تُخْفُوهُ أَوْ تَعْفُوا۟ عَن سُوٓءٍۢ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوًّۭا قَدِيرًا ١٤٩
0:00
0:00

Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 149

In tubdoo khayran aw tukhfoohu aw taAAfooAAan soo-in fa-inna Allaha kana AAafuwwan qadeera

Word by word

  1. إِنinIf
  2. تُبْدُوا۟tub'dūyou disclose
  3. خَيْرًاkhayrana good
  4. أَوْawor
  5. تُخْفُوهُtukh'fūhuyou conceal it
  6. أَوْawor
  7. تَعْفُوا۟taʿfūpardon
  8. عَنʿan[of]
  9. سُوٓءٍۢsūinan evil
  10. فَإِنَّfa-innathen indeed
  11. ٱللَّهَl-lahaAllah
  12. كَانَkānais
  13. عَفُوًّۭاʿafuwwanOft-Pardoning
  14. قَدِيرًاqadīranAll-Powerful