Surah Al-Baqarah · Ayah 149

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 149

Wamin haythu kharajta fawalliwajhaka shatra almasjidi alharami wa-innahulalhaqqu min rabbika wama Allahu bighafilinAAamma taAAmaloon

Word by word

1. وَمِنْwaminAnd from
2. حَيْثُḥaythuwherever
3. خَرَجْتَkharajtayou start forth
4. فَوَلِّfawalli[so] turn
5. وَجْهَكَwajhakayour face
6. شَطْرَshaṭra(in the) direction
7. ٱلْمَسْجِدِl-masjidi(of) Al-Masjid
8. ٱلْحَرَامِ ۖl-ḥarāmiAl-Haraam
9. وَإِنَّهُۥwa-innahuAnd indeed, it
10. لَلْحَقُّlalḥaqqu(is) surely the truth
11. مِنminfrom
12. رَّبِّكَ ۗrabbikayour Lord
13. وَمَاwamāAnd not
14. ٱللَّهُl-lahu(is) Allah
15. بِغَـٰفِلٍbighāfilinunaware
16. عَمَّاʿammāof what
17. تَعْمَلُونَtaʿmalūnayou do