ثَمَـٰنِيَةَ أَزْوَٰجٍۢ ۖ مِّنَ ٱلضَّأْنِ ٱثْنَيْنِ وَمِنَ ٱلْمَعْزِ ٱثْنَيْنِ ۗ قُلْ ءَآلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمَّا ٱشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ ٱلْأُنثَيَيْنِ ۖ نَبِّـُٔونِى بِعِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ١٤٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٤٣ من سورة الأنعام
Thamaniyata azwajin mina adda/niithnayni wamina almaAAzi ithnayni qul aththakarayniharrama ami alonthayayni amma ishtamalat AAalayhiarhamu alonthayayni nabbi-oonee biAAilmin in kuntum sadiqeen
كلمة بكلمة
- ثَمَـٰنِيَةَthamāniyataEight
- أَزْوَٰجٍۢ ۖazwājinpairs
- مِّنَminaof
- ٱلضَّأْنِl-ḍanithe sheep
- ٱثْنَيْنِith'naynitwo
- وَمِنَwaminaand of
- ٱلْمَعْزِl-maʿzithe goats
- ٱثْنَيْنِ ۗith'naynitwo
- قُلْqulSay
- ءَآلذَّكَرَيْنِāldhakarayni(Are) the two males
- حَرَّمَḥarramaHe has forbidden
- أَمِamior
- ٱلْأُنثَيَيْنِl-unthayaynithe two females
- أَمَّاammāor what
- ٱشْتَمَلَتْish'tamalatcontains
- عَلَيْهِʿalayhi[in it]
- أَرْحَامُarḥāmu(the) wombs
- ٱلْأُنثَيَيْنِ ۖl-unthayayni(of) the two females
- نَبِّـُٔونِىnabbiūnīInform me
- بِعِلْمٍbiʿil'minwith knowledge
- إِنinif
- كُنتُمْkuntumyou are
- صَـٰدِقِينَṣādiqīnatruthful