وَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ لَمَسَّكُمْ فِى مَآ أَفَضْتُمْ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ ١٤
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٤ من سورة النور
Walawla fadlu AllahiAAalaykum warahmatuhu fee addunya wal-akhiratilamassakum fee ma afadtum feehi AAathabunAAatheem
كلمة بكلمة
- وَلَوْلَاwalawlāAnd if not
- فَضْلُfaḍlu(for the) Grace
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- عَلَيْكُمْʿalaykumupon you
- وَرَحْمَتُهُۥwaraḥmatuhuand His Mercy
- فِىfīin
- ٱلدُّنْيَاl-dun'yāthe world
- وَٱلْـَٔاخِرَةِwal-ākhiratiand the Hereafter
- لَمَسَّكُمْlamassakumsurely would have touched you
- فِىfīin
- مَآmāwhat
- أَفَضْتُمْafaḍtumyou had rushed glibly
- فِيهِfīhiconcerning it
- عَذَابٌʿadhābuna punishment
- عَظِيمٌʿaẓīmungreat