قَـٰتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ ٱللَّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍۢ مُّؤْمِنِينَ ١٤
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah At-Tawbah, Ayah 14
Qatiloohum yuAAaththibhumu Allahubi-aydeekum wayukhzihim wayansurkum AAalayhim wayashfi sudooraqawmin mu/mineen
Word by word
- قَـٰتِلُوهُمْqātilūhumFight them
- يُعَذِّبْهُمُyuʿadhib'humuAllah will punish them
- ٱللَّهُl-lahuAllah will punish them
- بِأَيْدِيكُمْbi-aydīkumby your hands
- وَيُخْزِهِمْwayukh'zihimand disgrace them
- وَيَنصُرْكُمْwayanṣur'kumand give you victory
- عَلَيْهِمْʿalayhimover them
- وَيَشْفِwayashfiand will heal
- صُدُورَṣudūra(the) breasts
- قَوْمٍۢqawmin(of) a people
- مُّؤْمِنِينَmu'minīna(who are) believers