Surah An-Nisa · Ayah 14

Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 14

Waman yaAAsi Allahawarasoolahu wayataAAadda hudoodahu yudkhilhu narankhalidan feeha walahu AAathabun muheen

Word by word

1. وَمَنwamanAnd whoever
2. يَعْصِyaʿṣidisobeys
3. ٱللَّهَl-lahaAllah
4. وَرَسُولَهُۥwarasūlahuand His Messenger
5. وَيَتَعَدَّwayataʿaddaand transgresses
6. حُدُودَهُۥḥudūdahuHis limits
7. يُدْخِلْهُyud'khil'huHe will admit him
8. نَارًاnāran(to) Fire
9. خَـٰلِدًۭاkhālidan(will) abide forever
10. فِيهَاfīhāin it
11. وَلَهُۥwalahuAnd for him
12. عَذَابٌۭʿadhābun(is) a punishment
13. مُّهِينٌۭmuhīnunhumiliating