Surah Al-Qasas · Ayah 14

Meaning of Surah Al-Qasas, Ayah 14

Walamma balagha ashuddahu wastawaataynahu hukman waAAilman wakathalikanajzee almuhsineen

Word by word

1. وَلَمَّاwalammāAnd when
2. بَلَغَbalaghahe reached
3. أَشُدَّهُۥashuddahuhis full strength
4. وَٱسْتَوَىٰٓwa-is'tawāand became mature
5. ءَاتَيْنَـٰهُātaynāhuWe bestowed upon him
6. حُكْمًۭاḥuk'manwisdom
7. وَعِلْمًۭا ۚwaʿil'manand knowledge
8. وَكَذَٰلِكَwakadhālikaAnd thus
9. نَجْزِىnajzīWe reward
10. ٱلْمُحْسِنِينَl-muḥ'sinīnathe good-doers