Surah An-Nahl · Ayah 14

Meaning of Surah An-Nahl, Ayah 14

Wahuwa allathee sakhkhara albahralita/kuloo minhu lahman tariyyan watastakhrijoominhu hilyatan talbasoonaha watara alfulkamawakhira feehi walitabtaghoo min fadlihiwalaAAallakum tashkuroon

Word by word

1. وَهُوَwahuwaAnd He
2. ٱلَّذِىalladhī(is) the One Who
3. سَخَّرَsakharasubjected
4. ٱلْبَحْرَl-baḥrathe sea
5. لِتَأْكُلُوا۟litakulūfor you to eat
6. مِنْهُmin'hufrom it
7. لَحْمًۭاlaḥmanmeat
8. طَرِيًّۭاṭariyyanfresh
9. وَتَسْتَخْرِجُوا۟watastakhrijūand that you bring forth
10. مِنْهُmin'hufrom it
11. حِلْيَةًۭḥil'yatanornaments
12. تَلْبَسُونَهَاtalbasūnahā(that) you wear them
13. وَتَرَىwatarāAnd you see
14. ٱلْفُلْكَl-ful'kathe ships
15. مَوَاخِرَmawākhiraploughing
16. فِيهِfīhithrough it
17. وَلِتَبْتَغُوا۟walitabtaghūand that you may seek
18. مِنminof
19. فَضْلِهِۦfaḍlihiHis Bounty
20. وَلَعَلَّكُمْwalaʿallakumand that you may
21. تَشْكُرُونَtashkurūna(be) grateful