The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Hijr · Ayah 14

الحجر · 99 verses · Meccan
وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّوا۟ فِيهِ يَعْرُجُونَ ١٤
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Hijr, Ayah 14

Walaw fatahna AAalayhim babanmina assama-i fathalloo feehiyaAArujoon

Word by word

  1. وَلَوْwalawAnd (even) if
  2. فَتَحْنَاfataḥnāWe opened
  3. عَلَيْهِمʿalayhimto them
  4. بَابًۭاbābana gate
  5. مِّنَminafrom
  6. ٱلسَّمَآءِl-samāithe heaven
  7. فَظَلُّوا۟faẓallūand they were to continue
  8. فِيهِfīhitherein
  9. يَعْرُجُونَyaʿrujūna(to) ascend