Surah Hud · Ayah 14

Meaning of Surah Hud, Ayah 14

Fa-illam yastajeeboo lakum faAAlamooannama onzila biAAilmi Allahi waan la ilahailla huwa fahal antum muslimoon

Word by word

1. فَإِلَّمْfa-illamThen if not
2. يَسْتَجِيبُوا۟yastajībūthey respond
3. لَكُمْlakumto you
4. فَٱعْلَمُوٓا۟fa-iʿ'lamūthen know
5. أَنَّمَآannamāthat
6. أُنزِلَunzilait was sent down
7. بِعِلْمِbiʿil'miwith the knowledge of Allah
8. ٱللَّهِl-lahiwith the knowledge of Allah
9. وَأَنwa-anand that
10. لَّآlā(there is) no
11. إِلَـٰهَilāhagod
12. إِلَّاillāexcept
13. هُوَ ۖhuwaHim
14. فَهَلْfahalThen, would
15. أَنتُمantumyou
16. مُّسْلِمُونَmus'limūna(be) Muslims