ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِى ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلْكَـٰظِمِينَ ٱلْغَيْظَ وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ ١٣٤
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 134
Allatheena yunfiqoona fee assarra-iwaddarra-i walkathimeenaalghaytha walAAafeena AAani annasiwallahu yuhibbu almuhsineen
Word by word
- ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
- يُنفِقُونَyunfiqūnaspend
- فِىfīin
- ٱلسَّرَّآءِl-sarāi[the] ease
- وَٱلضَّرَّآءِwal-ḍarāiand (in) the hardship
- وَٱلْكَـٰظِمِينَwal-kāẓimīnaand those who restrain
- ٱلْغَيْظَl-ghayẓathe anger
- وَٱلْعَافِينَwal-ʿāfīnaand those who pardon
- عَنِʿani[from]
- ٱلنَّاسِ ۗl-nāsithe people
- وَٱللَّهُwal-lahuand Allah
- يُحِبُّyuḥibbuloves
- ٱلْمُحْسِنِينَl-muḥ'sinīnathe good-doers