وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًۭا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰ ١٣١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٣١ من سورة طه
Wala tamuddanna AAaynayka ilama mattaAAna bihi azwajan minhum zahrata alhayatiaddunya linaftinahum feehi warizqu rabbika khayrunwaabqa
كلمة بكلمة
- وَلَاwalāAnd (do) not
- تَمُدَّنَّtamuddannaextend
- عَيْنَيْكَʿaynaykayour eyes
- إِلَىٰilātowards
- مَاmāwhat
- مَتَّعْنَاmattaʿnāWe have given for enjoyment
- بِهِۦٓbihi[with it]
- أَزْوَٰجًۭاazwājanpairs
- مِّنْهُمْmin'humof them
- زَهْرَةَzahrata(the) splendor
- ٱلْحَيَوٰةِl-ḥayati(of) the life
- ٱلدُّنْيَاl-dun'yā(of) the world
- لِنَفْتِنَهُمْlinaftinahumthat We may test them
- فِيهِ ۚfīhiin it
- وَرِزْقُwariz'quAnd (the) provision
- رَبِّكَrabbika(of) your Lord
- خَيْرٌۭkhayrun(is) better
- وَأَبْقَىٰwa-abqāand more lasting