أَلَا تُقَـٰتِلُونَ قَوْمًۭا نَّكَثُوٓا۟ أَيْمَـٰنَهُمْ وَهَمُّوا۟ بِإِخْرَاجِ ٱلرَّسُولِ وَهُم بَدَءُوكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ أَتَخْشَوْنَهُمْ ۚ فَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَوْهُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ١٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٣ من سورة التوبة
Ala tuqatiloona qawmannakathoo aymanahum wahammoo bi-ikhraji arrasooliwahum badaookum awwala marratin atakhshawnahum fallahuahaqqu an takhshawhu in kuntum mu/mineen
كلمة بكلمة
- أَلَاalāWill not
- تُقَـٰتِلُونَtuqātilūnayou fight
- قَوْمًۭاqawmana people
- نَّكَثُوٓا۟nakathūwho broke
- أَيْمَـٰنَهُمْaymānahumtheir oaths
- وَهَمُّوا۟wahammūand determined
- بِإِخْرَاجِbi-ikh'rājito drive out
- ٱلرَّسُولِl-rasūlithe Messenger
- وَهُمwahumand they
- بَدَءُوكُمْbadaūkumbegan (to attack) you
- أَوَّلَawwalafirst
- مَرَّةٍ ۚmarratintime
- أَتَخْشَوْنَهُمْ ۚatakhshawnahumDo you fear them
- فَٱللَّهُfal-lahuBut Allah
- أَحَقُّaḥaqqu(has) more right
- أَنanthat
- تَخْشَوْهُtakhshawhuyou should fear Him
- إِنinif
- كُنتُمkuntumyou are
- مُّؤْمِنِينَmu'minīnabelievers