وَإِذْ قَالَ لُقْمَـٰنُ لِٱبْنِهِۦ وَهُوَ يَعِظُهُۥ يَـٰبُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِٱللَّهِ ۖ إِنَّ ٱلشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌۭ ١٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٣ من سورة لقمان
Wa-ith qala luqmanu libnihiwahuwa yaAAithuhu ya bunayya latushrik billahi inna ashshirka lathulmunAAatheem
كلمة بكلمة
- وَإِذْwa-idhAnd when
- قَالَqālasaid
- لُقْمَـٰنُluq'mānuLuqman
- لِٱبْنِهِۦli-ib'nihito his son
- وَهُوَwahuwawhile he
- يَعِظُهُۥyaʿiẓuhu(was) instructing him
- يَـٰبُنَىَّyābunayyaO my son
- لَاlā(Do) not
- تُشْرِكْtush'rikassociate partners
- بِٱللَّهِ ۖbil-lahiwith Allah
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلشِّرْكَl-shir'kaassociating partners
- لَظُلْمٌlaẓul'mun(is) surely an injustice
- عَظِيمٌۭʿaẓīmungreat