The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Anfal · Ayah 13

الأنفال · 75 verses · Medinan
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَآقُّوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ ۚ وَمَن يُشَاقِقِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ ١٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Anfal, Ayah 13

Thalika bi-annahum shaqqoo Allahawarasoolahu waman yushaqiqi Allaha warasoolahufa-inna Allaha shadeedu alAAiqab

Word by word

  1. ذَٰلِكَdhālikaThat
  2. بِأَنَّهُمْbi-annahum(is) because they
  3. شَآقُّوا۟shāqqūopposed
  4. ٱللَّهَl-lahaAllah
  5. وَرَسُولَهُۥ ۚwarasūlahuand His Messenger
  6. وَمَنwamanAnd whoever
  7. يُشَاقِقِyushāqiqiopposes
  8. ٱللَّهَl-lahaAllah
  9. وَرَسُولَهُۥwarasūlahuand His Messenger
  10. فَإِنَّfa-innathen indeed
  11. ٱللَّهَl-lahaAllah
  12. شَدِيدُshadīdu(is) severe
  13. ٱلْعِقَابِl-ʿiqābiin [the] penalty