وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ هِىَ أَشَدُّ قُوَّةًۭ مِّن قَرْيَتِكَ ٱلَّتِىٓ أَخْرَجَتْكَ أَهْلَكْنَـٰهُمْ فَلَا نَاصِرَ لَهُمْ ١٣
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Muhammad, Ayah 13
Wakaayyin min qaryatin hiya ashaddu quwwatanmin qaryatika allatee akhrajatka ahlaknahum fala nasiralahum
Word by word
- وَكَأَيِّنwaka-ayyinAnd how many
- مِّنminof
- قَرْيَةٍqaryatina town
- هِىَhiyawhich
- أَشَدُّashaddu(was) stronger
- قُوَّةًۭquwwatan(in) strength
- مِّنminthan
- قَرْيَتِكَqaryatikayour town
- ٱلَّتِىٓallatīwhich
- أَخْرَجَتْكَakhrajatkahas driven you out
- أَهْلَكْنَـٰهُمْahlaknāhumWe destroyed them
- فَلَاfalāso no
- نَاصِرَnāṣirahelper
- لَهُمْlahumfor them