لَّوْلَا جَآءُو عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَآءَ ۚ فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا۟ بِٱلشُّهَدَآءِ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ عِندَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلْكَـٰذِبُونَ ١٣
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah An-Nur, Ayah 13
Lawla jaoo AAalayhibi-arbaAAati shuhadaa fa-ith lam ya/too bishshuhada-ifaola-ika AAinda Allahi humu alkathiboon
Word by word
- لَّوْلَاlawlāWhy (did) not
- جَآءُوjāūthey bring
- عَلَيْهِʿalayhifor it
- بِأَرْبَعَةِbi-arbaʿatifour
- شُهَدَآءَ ۚshuhadāawitnesses
- فَإِذْfa-idhThen when
- لَمْlamnot
- يَأْتُوا۟yatūthey brought
- بِٱلشُّهَدَآءِbil-shuhadāithe witnesses
- فَأُو۟لَـٰٓئِكَfa-ulāikathen those
- عِندَʿindanear Allah
- ٱللَّهِl-lahinear Allah
- هُمُhumuthey
- ٱلْكَـٰذِبُونَl-kādhibūna(are) the liars