The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah An-Nahl · Ayah 13

النحل · 128 verses · Meccan
وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥٓ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَذَّكَّرُونَ ١٣
0:00
0:00

Meaning of Surah An-Nahl, Ayah 13

Wama tharaa lakum fee al-ardimukhtalifan alwanuhu inna fee thalika laayatanliqawmin yaththakkaroon

Word by word

  1. وَمَاwamāAnd whatever
  2. ذَرَأَdhara-aHe multiplied
  3. لَكُمْlakumfor you
  4. فِىfīin
  5. ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
  6. مُخْتَلِفًاmukh'talifan(of) varying
  7. أَلْوَٰنُهُۥٓ ۗalwānuhucolors
  8. إِنَّinnaIndeed
  9. فِىfīin
  10. ذَٰلِكَdhālikathat
  11. لَـَٔايَةًۭlaāyatansurely (is) a sign
  12. لِّقَوْمٍۢliqawminfor a people
  13. يَذَّكَّرُونَyadhakkarūnawho remember