أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا۟ بِعَشْرِ سُوَرٍۢ مِّثْلِهِۦ مُفْتَرَيَـٰتٍۢ وَٱدْعُوا۟ مَنِ ٱسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ١٣
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Hud, Ayah 13
Am yaqooloona iftarahu qul fa/toobiAAashri suwarin mithlihi muftarayatin wadAAoomani istataAAtum min dooni Allahi in kuntum sadiqeen
Word by word
- أَمْamOr
- يَقُولُونَyaqūlūnathey say
- افْتَرَاهُ ۖif'tarāhuHe has fabricated it
- قُلْqulSay
- فَأْتُوا۟fatūThen bring
- بِعَشْرِbiʿashriten
- سُوَرٍۢsuwarinSurahs
- مِّثْلِهِۦmith'lihilike it
- مُفْتَرَيَـٰتٍۢmuf'tarayātinfabricated
- وَٱدْعُوا۟wa-id'ʿūand call
- مَنِmaniwhoever
- ٱسْتَطَعْتُمis'taṭaʿtumyou can
- مِّنminbesides Allah
- دُونِdūnibesides Allah
- ٱللَّهِl-lahibesides Allah
- إِنinif
- كُنتُمْkuntumyou are
- صَـٰدِقِينَṣādiqīnatruthful