فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَقُلْ حَسْبِىَ ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَهُوَ رَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ ١٢٩
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٢٩ من سورة التوبة
Fa-in tawallaw faqul hasbiya Allahula ilaha illa huwa AAalayhi tawakkaltuwahuwa rabbu alAAarshi alAAatheem
كلمة بكلمة
- فَإِنfa-inBut if
- تَوَلَّوْا۟tawallawthey turn away
- فَقُلْfaqulthen say
- حَسْبِىَḥasbiyaSufficient for me
- ٱللَّهُl-lahu(is) Allah
- لَآlā(There is) no
- إِلَـٰهَilāhagod
- إِلَّاillāexcept
- هُوَ ۖhuwaHim
- عَلَيْهِʿalayhiOn Him
- تَوَكَّلْتُ ۖtawakkaltuI put my trust
- وَهُوَwahuwaAnd He
- رَبُّrabbu(is the) Lord
- ٱلْعَرْشِl-ʿarshi(of) the Throne
- ٱلْعَظِيمِl-ʿaẓīmithe Great