قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱصْبِرُوٓا۟ ۖ إِنَّ ٱلْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۖ وَٱلْعَـٰقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ ١٢٨
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٢٨ من سورة الأعراف
Qala moosa liqawmihiistaAAeenoo billahi wasbiroo innaal-arda lillahi yoorithuha man yashaomin AAibadihi walAAaqibatu lilmuttaqeen
كلمة بكلمة
- قَالَqālaSaid
- مُوسَىٰmūsāMusa
- لِقَوْمِهِliqawmihito his people
- ٱسْتَعِينُوا۟is'taʿīnūSeek help
- بِٱللَّهِbil-lahifrom Allah
- وَٱصْبِرُوٓا۟ ۖwa-iṣ'birūand be patient
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلْأَرْضَl-arḍathe earth
- لِلَّهِlillahi(belongs) to Allah
- يُورِثُهَاyūrithuhāHe causes to inherit it
- مَنmanwhom
- يَشَآءُyashāuHe wills
- مِنْminof
- عِبَادِهِۦ ۖʿibādihiHis servants
- وَٱلْعَـٰقِبَةُwal-ʿāqibatuAnd the end
- لِلْمُتَّقِينَlil'muttaqīna(is) for the righteous