The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Baqarah · Ayah 128

البقرة · 286 verses · Medinan
رَبَّنَا وَٱجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةًۭ مُّسْلِمَةًۭ لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ ١٢٨
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 128

Rabbana wajAAalnamuslimayni laka wamin thurriyyatina ommatanmuslimatan laka waarina manasikana watubAAalayna innaka anta attawwabu arraheem

Word by word

  1. رَبَّنَاrabbanāOur Lord
  2. وَٱجْعَلْنَاwa-ij'ʿalnā[and] Make us
  3. مُسْلِمَيْنِmus'limayniboth submissive
  4. لَكَlakato You
  5. وَمِنwaminAnd from
  6. ذُرِّيَّتِنَآdhurriyyatināour offspring
  7. أُمَّةًۭummatana community
  8. مُّسْلِمَةًۭmus'limatansubmissive
  9. لَّكَlakato You
  10. وَأَرِنَاwa-arināAnd show us
  11. مَنَاسِكَنَاmanāsikanāour ways of worship
  12. وَتُبْwatuband turn
  13. عَلَيْنَآ ۖʿalaynāto us
  14. إِنَّكَinnakaIndeed You
  15. أَنتَanta[You] (are)
  16. ٱلتَّوَّابُl-tawābuthe Oft-returning
  17. ٱلرَّحِيمُl-raḥīmuthe Most Merciful