وَٱصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِٱللَّهِ ۚ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ فِى ضَيْقٍۢ مِّمَّا يَمْكُرُونَ ١٢٧
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah An-Nahl, Ayah 127
Wasbir wama sabrukailla billahi wala tahzanAAalayhim wala taku fee dayqin mimmayamkuroon
Word by word
- وَٱصْبِرْwa-iṣ'birAnd be patient
- وَمَاwamāand not
- صَبْرُكَṣabruka(is) your patience
- إِلَّاillābut
- بِٱللَّهِ ۚbil-lahifrom Allah
- وَلَاwalāAnd (do) not
- تَحْزَنْtaḥzangrieve
- عَلَيْهِمْʿalayhimover them
- وَلَاwalāand (do) not
- تَكُtakube
- فِىfīin
- ضَيْقٍۢḍayqindistress
- مِّمَّاmimmāfor what
- يَمْكُرُونَyamkurūnathey plot