The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Hud · Ayah 123

هود · 123 verses · Meccan
وَلِلَّهِ غَيْبُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ ٱلْأَمْرُ كُلُّهُۥ فَٱعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ١٢٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Hud, Ayah 123

Walillahi ghaybu assamawatiwal-ardi wa-ilayhi yurjaAAu al-amru kulluhu faAAbudhuwatawakkal AAalayhi wama rabbuka bighafilin AAammataAAmaloon

Word by word

  1. وَلِلَّهِwalillahiAnd for Allah
  2. غَيْبُghaybu(is the) unseen
  3. ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
  4. وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth
  5. وَإِلَيْهِwa-ilayhiand to Him
  6. يُرْجَعُyur'jaʿuwill be returned
  7. ٱلْأَمْرُl-amruthe matter
  8. كُلُّهُۥkulluhuall (of) it
  9. فَٱعْبُدْهُfa-uʿ'bud'huso worship Him
  10. وَتَوَكَّلْwatawakkaland put your trust
  11. عَلَيْهِ ۚʿalayhiupon Him
  12. وَمَاwamāAnd your Lord is not
  13. رَبُّكَrabbukaAnd your Lord is not
  14. بِغَـٰفِلٍbighāfilinunaware
  15. عَمَّاʿammāof what
  16. تَعْمَلُونَtaʿmalūnayou do