إِذْ يُوحِى رَبُّكَ إِلَى ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ أَنِّى مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا۟ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ۚ سَأُلْقِى فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلرُّعْبَ فَٱضْرِبُوا۟ فَوْقَ ٱلْأَعْنَاقِ وَٱضْرِبُوا۟ مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍۢ ١٢
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٢ من سورة الأنفال
Ith yoohee rabbuka ilaalmala-ikati annee maAAakum fathabbitoo allatheena amanoosaolqee fee quloobi allatheena kafaroo arruAAba fadriboofawqa al-aAAnaqi wadriboo minhum kulla banan
كلمة بكلمة
- إِذْidhWhen
- يُوحِىyūḥīinspired
- رَبُّكَrabbukayour Lord
- إِلَىilāto
- ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِl-malāikatithe Angels
- أَنِّىannīI am
- مَعَكُمْmaʿakumwith you
- فَثَبِّتُوا۟fathabbitūso strengthen
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- ءَامَنُوا۟ ۚāmanūbelieved
- سَأُلْقِىsa-ul'qīI will cast
- فِىfīin
- قُلُوبِqulūbi(the) hearts
- ٱلَّذِينَalladhīna(of) those who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
- ٱلرُّعْبَl-ruʿ'bathe terror
- فَٱضْرِبُوا۟fa-iḍ'ribūso strike
- فَوْقَfawqaabove
- ٱلْأَعْنَاقِl-aʿnāqithe necks
- وَٱضْرِبُوا۟wa-iḍ'ribūand strike
- مِنْهُمْmin'humfrom them
- كُلَّkullaevery
- بَنَانٍۢbanāninfingertip[s]