The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Az-Zukhruf · Ayah 12

الزخرف · 89 verses · Meccan
وَٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَزْوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْفُلْكِ وَٱلْأَنْعَـٰمِ مَا تَرْكَبُونَ ١٢
0:00
0:00

Meaning of Surah Az-Zukhruf, Ayah 12

Wallathee khalaqa al-azwajakullaha wajaAAala lakum mina alfulki wal-anAAamima tarkaboon

Word by word

  1. وَٱلَّذِىwa-alladhīAnd the One Who
  2. خَلَقَkhalaqacreated
  3. ٱلْأَزْوَٰجَl-azwājathe pairs
  4. كُلَّهَاkullahāall of them
  5. وَجَعَلَwajaʿalaand made
  6. لَكُمlakumfor you
  7. مِّنَmina[of]
  8. ٱلْفُلْكِl-ful'kithe ships
  9. وَٱلْأَنْعَـٰمِwal-anʿāmiand the cattle
  10. مَاmāwhat
  11. تَرْكَبُونَtarkabūnayou ride