Surah Saba · Ayah 12

Meaning of Surah Saba, Ayah 12

Walisulaymana arreehaghuduwwuha shahrun warawahuha shahrunwaasalna lahu AAayna alqitri wamina aljinni manyaAAmalu bayna yadayhi bi-ithni rabbihi waman yazighminhum AAan amrina nuthiqhu min AAathabi assaAAeer

Word by word

1. وَلِسُلَيْمَـٰنَwalisulaymānaAnd to Sulaiman
2. ٱلرِّيحَl-rīḥathe wind
3. غُدُوُّهَاghuduwwuhāits morning course
4. شَهْرٌۭshahrun(was) a month
5. وَرَوَاحُهَاwarawāḥuhāand its afternoon course
6. شَهْرٌۭ ۖshahrun(was) a month
7. وَأَسَلْنَاwa-asalnāand We caused to flow
8. لَهُۥlahufor him
9. عَيْنَʿaynaa spring
10. ٱلْقِطْرِ ۖl-qiṭ'ri(of) molten copper
11. وَمِنَwaminaAnd [of]
12. ٱلْجِنِّl-jinithe jinn
13. مَنmanwho
14. يَعْمَلُyaʿmaluworked
15. بَيْنَbaynabefore him
16. يَدَيْهِyadayhibefore him
17. بِإِذْنِbi-idh'niby the permission
18. رَبِّهِۦ ۖrabbihi(of) his Lord
19. وَمَنwamanAnd whoever
20. يَزِغْyazighdeviated
21. مِنْهُمْmin'humamong them
22. عَنْʿanfrom
23. أَمْرِنَاamrināOur Command
24. نُذِقْهُnudhiq'huWe will make him taste
25. مِنْminof
26. عَذَابِʿadhābi(the) punishment
27. ٱلسَّعِيرِl-saʿīri(of) the Blaze