The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Ahzab · Ayah 12

الأحزاب · 73 verses · Medinan
وَإِذْ يَقُولُ ٱلْمُنَـٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ مَّا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ إِلَّا غُرُورًۭا ١٢
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Ahzab, Ayah 12

Wa-ith yaqoolu almunafiqoonawallatheena fee quloobihim maradun mawaAAadana Allahu warasooluhu illa ghuroora

Word by word

  1. وَإِذْwa-idhAnd when
  2. يَقُولُyaqūlusaid
  3. ٱلْمُنَـٰفِقُونَl-munāfiqūnathe hypocrites
  4. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those
  5. فِىfīin
  6. قُلُوبِهِمqulūbihimtheir hearts
  7. مَّرَضٌۭmaraḍun(was) a disease
  8. مَّاmāNot
  9. وَعَدَنَاwaʿadanāAllah promised us
  10. ٱللَّهُl-lahuAllah promised us
  11. وَرَسُولُهُۥٓwarasūluhuand His messenger
  12. إِلَّاillāexcept
  13. غُرُورًۭاghurūrandelusion