The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Yusuf · Ayah 12

يوسف · 111 verses · Meccan
أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًۭا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ ١٢
0:00
0:00

Meaning of Surah Yusuf, Ayah 12

Arsilhu maAAana ghadan yartaAAwayalAAab wa-inna lahu lahafithoon

Word by word

  1. أَرْسِلْهُarsil'huSend him
  2. مَعَنَاmaʿanāwith us
  3. غَدًۭاghadantomorrow
  4. يَرْتَعْyartaʿ(to) enjoy
  5. وَيَلْعَبْwayalʿaband play
  6. وَإِنَّاwa-innāAnd indeed, we
  7. لَهُۥlahufor him
  8. لَحَـٰفِظُونَlaḥāfiẓūna(will) surely (be) guardians