إِن يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ إِنَـٰثًۭا وَإِن يَدْعُونَ إِلَّا شَيْطَـٰنًۭا مَّرِيدًۭا ١١٧
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 117
In yadAAoona min doonihi illa inathanwa-in yadAAoona illa shaytanan mareeda
Word by word
- إِنinNot
- يَدْعُونَyadʿūnathey invoke
- مِنminfrom
- دُونِهِۦٓdūnihibesides Him
- إِلَّآillābut
- إِنَـٰثًۭاināthanfemale (deities)
- وَإِنwa-inand not
- يَدْعُونَyadʿūnathey invoke
- إِلَّاillāexcept
- شَيْطَـٰنًۭاshayṭānanShaitaan
- مَّرِيدًۭاmarīdanrebellious