يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَيَأْمُرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَيُسَـٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ١١٤
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١١٤ من سورة آل عمران
Yu/minoona billahi walyawmial-akhiri waya/muroona bilmaAAroofi wayanhawnaAAani almunkari wayusariAAoona fee alkhayrati waola-ikamina assaliheen
كلمة بكلمة
- يُؤْمِنُونَyu'minūnaThey believe
- بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
- وَٱلْيَوْمِwal-yawmiand the Day
- ٱلْـَٔاخِرِl-ākhirithe Last
- وَيَأْمُرُونَwayamurūnaand they enjoin
- بِٱلْمَعْرُوفِbil-maʿrūfi[with] the right
- وَيَنْهَوْنَwayanhawnaand forbid
- عَنِʿani[from]
- ٱلْمُنكَرِl-munkarithe wrong
- وَيُسَـٰرِعُونَwayusāriʿūnaand they hasten
- فِىfīin
- ٱلْخَيْرَٰتِl-khayrātithe good deeds
- وَأُو۟لَـٰٓئِكَwa-ulāikaAnd those
- مِنَmina(are) from
- ٱلصَّـٰلِحِينَl-ṣāliḥīnathe righteous