Surah Ali 'Imran · Ayah 114

Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 114

Yu/minoona billahi walyawmial-akhiri waya/muroona bilmaAAroofi wayanhawnaAAani almunkari wayusariAAoona fee alkhayrati waola-ikamina assaliheen

Word by word

1. يُؤْمِنُونَyu'minūnaThey believe
2. بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
3. وَٱلْيَوْمِwal-yawmiand the Day
4. ٱلْـَٔاخِرِl-ākhirithe Last
5. وَيَأْمُرُونَwayamurūnaand they enjoin
6. بِٱلْمَعْرُوفِbil-maʿrūfi[with] the right
7. وَيَنْهَوْنَwayanhawnaand forbid
8. عَنِʿani[from]
9. ٱلْمُنكَرِl-munkarithe wrong
10. وَيُسَـٰرِعُونَwayusāriʿūnaand they hasten
11. فِىfīin
12. ٱلْخَيْرَٰتِl-khayrātithe good deeds
13. وَأُو۟لَـٰٓئِكَwa-ulāikaAnd those
14. مِنَmina(are) from
15. ٱلصَّـٰلِحِينَl-ṣāliḥīnathe righteous