فَتَعَـٰلَى ٱللَّهُ ٱلْمَلِكُ ٱلْحَقُّ ۗ وَلَا تَعْجَلْ بِٱلْقُرْءَانِ مِن قَبْلِ أَن يُقْضَىٰٓ إِلَيْكَ وَحْيُهُۥ ۖ وَقُل رَّبِّ زِدْنِى عِلْمًۭا ١١٤
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Taha, Ayah 114
FataAAala Allahualmaliku alhaqqu wala taAAjal bilqur-animin qabli an yuqda ilayka wahyuhu waqul rabbizidnee AAilma
Word by word
- فَتَعَـٰلَىfataʿālāSo high (above all)
- ٱللَّهُl-lahu(is) Allah
- ٱلْمَلِكُl-malikuthe King
- ٱلْحَقُّ ۗl-ḥaquthe True
- وَلَاwalāAnd (do) not
- تَعْجَلْtaʿjalhasten
- بِٱلْقُرْءَانِbil-qur'āniwith the Quran
- مِنminbefore
- قَبْلِqablibefore
- أَنan[that]
- يُقْضَىٰٓyuq'ḍāis completed
- إِلَيْكَilaykato you
- وَحْيُهُۥ ۖwaḥyuhuits revelation
- وَقُلwaquland say
- رَّبِّrabbiMy Lord
- زِدْنِىzid'nīIncrease me
- عِلْمًۭاʿil'man(in) knowledge