القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة البقرة · الآية ١١٣

Al-Baqarah · ٢٨٦ آية · مدنية
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ لَيْسَتِ ٱلنَّصَـٰرَىٰ عَلَىٰ شَىْءٍۢ وَقَالَتِ ٱلنَّصَـٰرَىٰ لَيْسَتِ ٱلْيَهُودُ عَلَىٰ شَىْءٍۢ وَهُمْ يَتْلُونَ ٱلْكِتَـٰبَ ۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ ۚ فَٱللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ١١٣
0:00
0:00

معاني الآية ١١٣ من سورة البقرة

Waqalati alyahoodu laysati annasaraAAala shay-in waqalati annasaralaysati alyahoodu AAala shay-in wahum yatloona alkitabakathalika qala allatheena layaAAlamoona mithla qawlihim fallahu yahkumubaynahum yawma alqiyamati feema kanoo feehiyakhtalifoon

كلمة بكلمة

  1. وَقَالَتِwaqālatiAnd said
  2. ٱلْيَهُودُl-yahūduthe Jews
  3. لَيْسَتِlaysatiNot
  4. ٱلنَّصَـٰرَىٰl-naṣārāthe Christians
  5. عَلَىٰʿalā(are) on
  6. شَىْءٍۢshayinanything
  7. وَقَالَتِwaqālatiand said
  8. ٱلنَّصَـٰرَىٰl-naṣārāthe Christians
  9. لَيْسَتِlaysatiNot
  10. ٱلْيَهُودُl-yahūduthe Jews
  11. عَلَىٰʿalā(are) on
  12. شَىْءٍۢshayinanything
  13. وَهُمْwahumalthough they
  14. يَتْلُونَyatlūnarecite
  15. ٱلْكِتَـٰبَ ۗl-kitābathe Book
  16. كَذَٰلِكَkadhālikaLike that
  17. قَالَqālasaid
  18. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  19. لَاlā(do) not
  20. يَعْلَمُونَyaʿlamūnaknow
  21. مِثْلَmith'lasimilar
  22. قَوْلِهِمْ ۚqawlihimtheir saying
  23. فَٱللَّهُfal-lahu[So] Allah
  24. يَحْكُمُyaḥkumuwill judge
  25. بَيْنَهُمْbaynahumbetween them
  26. يَوْمَyawma(on the) Day
  27. ٱلْقِيَـٰمَةِl-qiyāmati(of) Resurrection
  28. فِيمَاfīmāin what
  29. كَانُوا۟kānūthey were
  30. فِيهِfīhi[in it]
  31. يَخْتَلِفُونَyakhtalifūnadiffering