The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Ma'idah · Ayah 112

المائدة · 120 verses · Medinan
إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَـٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةًۭ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ۖ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ١١٢
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Ma'idah, Ayah 112

Ith qala alhawariyyoonaya AAeesa ibna maryama hal yastateeAAurabbuka an yunazzila AAalayna ma-idatan mina assama-iqala ittaqoo Allaha in kuntum mu/mineen

Word by word

  1. إِذْidhWhen
  2. قَالَqālasaid
  3. ٱلْحَوَارِيُّونَl-ḥawāriyūnathe disciples
  4. يَـٰعِيسَىyāʿīsāO Isa
  5. ٱبْنَib'nason
  6. مَرْيَمَmaryama(of) Maryam
  7. هَلْhalIs
  8. يَسْتَطِيعُyastaṭīʿuable
  9. رَبُّكَrabbukayour Lord
  10. أَنanto
  11. يُنَزِّلَyunazzilasend down
  12. عَلَيْنَاʿalaynāto us
  13. مَآئِدَةًۭmāidatana table spread
  14. مِّنَminafrom
  15. ٱلسَّمَآءِ ۖl-samāithe heaven
  16. قَالَqālaHe said
  17. ٱتَّقُوا۟ittaqūFear
  18. ٱللَّهَl-lahaAllah
  19. إِنinif
  20. كُنتُمkuntumyou are
  21. مُّؤْمِنِينَmu'minīnabelievers