The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah An-Nisa · Ayah 112

النساء · 176 verses · Medinan
وَمَن يَكْسِبْ خَطِيٓـَٔةً أَوْ إِثْمًۭا ثُمَّ يَرْمِ بِهِۦ بَرِيٓـًۭٔا فَقَدِ ٱحْتَمَلَ بُهْتَـٰنًۭا وَإِثْمًۭا مُّبِينًۭا ١١٢
0:00
0:00

Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 112

Waman yaksib khatee-atan aw ithmanthumma yarmi bihi baree-an faqadi ihtamala buhtananwa-ithman mubeena

Word by word

  1. وَمَنwamanAnd whoever
  2. يَكْسِبْyaksibearns
  3. خَطِيٓـَٔةًkhaṭīatana fault
  4. أَوْawor
  5. إِثْمًۭاith'mana sin
  6. ثُمَّthummathen
  7. يَرْمِyarmithrows
  8. بِهِۦbihiit
  9. بَرِيٓـًۭٔاbarīan(on) an innocent
  10. فَقَدِfaqadithen surely
  11. ٱحْتَمَلَiḥ'tamalahe (has) burdened (himself)
  12. بُهْتَـٰنًۭاbuh'tānan(with) a slander
  13. وَإِثْمًۭاwa-ith'manand a sin
  14. مُّبِينًۭاmubīnanmanifest