وَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًۭا وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٌۭ فِى ٱلْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ وَلِىٌّۭ مِّنَ ٱلذُّلِّ ۖ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًۢا ١١١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١١١ من سورة الإسراء
Waquli alhamdu lillahi allatheelam yattakhith waladan walam yakun lahu shareekun feealmulki walam yakun lahu waliyyun mina aththulliwakabbirhu takbeera
كلمة بكلمة
- وَقُلِwaquliAnd say
- ٱلْحَمْدُl-ḥamduAll Praise
- لِلَّهِlillahi(is) for Allah
- ٱلَّذِىalladhīthe One Who
- لَمْlamhas not taken
- يَتَّخِذْyattakhidhhas not taken
- وَلَدًۭاwaladana son
- وَلَمْwalamand not
- يَكُنyakunis
- لَّهُۥlahufor Him
- شَرِيكٌۭsharīkuna partner
- فِىfīin
- ٱلْمُلْكِl-mul'kithe dominion
- وَلَمْwalamand not
- يَكُنyakunis
- لَّهُۥlahufor Him
- وَلِىٌّۭwaliyyunany protector
- مِّنَminaout of
- ٱلذُّلِّ ۖl-dhuliweakness
- وَكَبِّرْهُwakabbir'huAnd magnify Him
- تَكْبِيرًۢاtakbīran(with all) magnificence