The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Ali 'Imran · Ayah 111

آل عمران · 200 verses · Medinan
لَن يَضُرُّوكُمْ إِلَّآ أَذًۭى ۖ وَإِن يُقَـٰتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ ٱلْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ ١١١
0:00
0:00

Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 111

Lan yadurrookum illa athanwa-in yuqatilookum yuwallookumu al-adbara thumma layunsaroon

Word by word

  1. لَنlanNever
  2. يَضُرُّوكُمْyaḍurrūkumwill they harm you
  3. إِلَّآillāexcept
  4. أَذًۭى ۖadhana hurt
  5. وَإِنwa-inAnd if
  6. يُقَـٰتِلُوكُمْyuqātilūkumthey fight you
  7. يُوَلُّوكُمُyuwallūkumuthey will turn (towards) you
  8. ٱلْأَدْبَارَl-adbārathe backs
  9. ثُمَّthummathen
  10. لَاlānot
  11. يُنصَرُونَyunṣarūnathey will be helped