The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Isra · Ayah 111

الإسراء · 111 verses · Meccan
وَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًۭا وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٌۭ فِى ٱلْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ وَلِىٌّۭ مِّنَ ٱلذُّلِّ ۖ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًۢا ١١١
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Isra, Ayah 111

Waquli alhamdu lillahi allatheelam yattakhith waladan walam yakun lahu shareekun feealmulki walam yakun lahu waliyyun mina aththulliwakabbirhu takbeera

Word by word

  1. وَقُلِwaquliAnd say
  2. ٱلْحَمْدُl-ḥamduAll Praise
  3. لِلَّهِlillahi(is) for Allah
  4. ٱلَّذِىalladhīthe One Who
  5. لَمْlamhas not taken
  6. يَتَّخِذْyattakhidhhas not taken
  7. وَلَدًۭاwaladana son
  8. وَلَمْwalamand not
  9. يَكُنyakunis
  10. لَّهُۥlahufor Him
  11. شَرِيكٌۭsharīkuna partner
  12. فِىfīin
  13. ٱلْمُلْكِl-mul'kithe dominion
  14. وَلَمْwalamand not
  15. يَكُنyakunis
  16. لَّهُۥlahufor Him
  17. وَلِىٌّۭwaliyyunany protector
  18. مِّنَminaout of
  19. ٱلذُّلِّ ۖl-dhuliweakness
  20. وَكَبِّرْهُwakabbir'huAnd magnify Him
  21. تَكْبِيرًۢاtakbīran(with all) magnificence