لَا يَزَالُ بُنْيَـٰنُهُمُ ٱلَّذِى بَنَوْا۟ رِيبَةًۭ فِى قُلُوبِهِمْ إِلَّآ أَن تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ١١٠
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١١٠ من سورة التوبة
La yazalu bunyanuhumuallathee banaw reebatan fee quloobihim illa an taqattaAAaquloobuhum wallahu AAaleemun hakeem
كلمة بكلمة
- لَاlāNot
- يَزَالُyazālu(will) cease
- بُنْيَـٰنُهُمُbun'yānuhumutheir building
- ٱلَّذِىalladhīwhich
- بَنَوْا۟banawthey built
- رِيبَةًۭrībatana (cause of) doubt
- فِىfīin
- قُلُوبِهِمْqulūbihimtheir hearts
- إِلَّآillāexcept
- أَنanthat
- تَقَطَّعَtaqaṭṭaʿa(are) cut into pieces
- قُلُوبُهُمْ ۗqulūbuhumtheir hearts
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- عَلِيمٌʿalīmun(is) All-Knower
- حَكِيمٌḥakīmunAll-Wise